回到主页

昕锐社:如何“统治”互联网的YouTube 增长策略

即使到了2024年,YouTube 增长策略仍然是海外营销的热门话题。不仅如此,大多数海外营销人员计划今年增加YouTube 预算,并表示该平台在 2024 年具有最高的增长潜力。

当谈论YouTube 的增长时,吉米·唐纳森的Mr. Beast名列前茅。如今,Mr. Beast YouTube 频道拥有 2.4 亿订阅者,在该平台上的所有频道中排名第二。这个渠道如此受欢迎的原因有很多,其中我向客户最推荐的营销策略是扩大他们对理想客户的认识。 

broken image

YouTube重要玩家采用这种增长策略

增加受众和客户群的百万美元策略是什么?答案出人意料地简单:包容性营销。

例如,Mr. Beast通过以多种语言提供内容来采用包容性营销。Mr. Beast品牌经理Reed Duchscher 解释说,这是推动品牌快速成长的主要力量之一。

broken image

图源:谷歌

这个的策略很简单——将你的内容和产品展示给更多遇到你的品牌并能给他们解决问题的人。更多的关注意味着更多的人接受你的内容并购买你的产品。

全球化作为增长杠杆并不是什么新鲜事。

这就是为什么我们可以看到麦当劳、Netflix 和耐克在全球范围内开发本地化内容。不同的语言并不意味着我们没有相同的问题,或者不能从相同的解决方案中受益。

通过吸纳更广泛的多元化消费者来发展品牌非常简单且更具成本效益。

Cocomelon、Kids Diana Show 和 Like Nastya 都在 YouTube 订阅量前 10 频道中占据了令人垂涎的位置。他们每个人都以多种语言提供自己的内容,并因此赢得了数百万粉丝。

如何吸引全球受众

这些创作者不会一次创建数十种资产。他们制作一个视频,并使用配音和画外音将其本地化为其他语言。

配音内容制作完成后,创作者可以使用两种方法向受众提供本地化内容。

1.特定语言的频道

Cocomelon、Kids Diana Show 和 Like Nastya 都有多个 YouTube 频道,每个频道都专门针对特定语言。

Kids Diana Show 英语版频道拥有 1.19 亿订阅者。她新增了超过 7200 万订阅者,语言频道托管相同但本地化的内容。

就像Nastya 的英语频道有 1.13 亿订阅者一样。她的品牌在其他语言频道上拥有超过 8200 万额外订阅者。

VidIQ 的英语频道拥有 178 万订阅者。仅西班牙语频道就增加了 351,000 名订阅者。

2.一个频道,多种语言

2022 年,YouTube 开始与 Mr. Beast 等顶级创作者合作测试多语言音频。这一新功能允许创作者通过将不同的音频、缩略图和描述上传到他们的帐户来管理一个频道。

当用户看到视频时,系统会自动以当地语言向他们显示视频。这使得创作者能够为观众提供无缝的客户体验,同时也成为更高效的内容管理者。

YouTube 指出,测试此多语言音频功能的创作者发现,15% 的观看时间来自视频非主要语言的观看时间。

虽然此功能尚未对所有帐户开放,但YouTube 计划分阶段向更多创作者推出该功能。

如何在品牌宣传中使用本地化

当然,重要的是要考虑品牌为受众提供的客户体验。当谈到吸引新的消费者群体时,我们需要有意识地提供让消费者感到被关注、被关心、感觉自己很重要的体验,也就是我们常说的情绪价值。采用这种方法的结果是,品牌想要服务的更多人会觉得他们属于这个品牌。

该策略的最终目标是创建讲其他语言的人可以访问的视频内容。但有很多方法可以达到这个目标。

1.使用人工配音的内容

当今许多顶级YouTube 频道,包括 Mr. Beast,都使用专业译员和配音人才来配音视频。音调匹配和同步性为最终用户提供更好的体验。将此视为与一位擅长匹配原演讲者的能量、情感和语调的真人配音艺术家合作来取悦观众的时刻。

2.使用人工智能配音的内容

现在市场上充斥着人工智能工具。这意味着品牌可以选择使用人工智能进行配音。只需上传自己的视频,选择自己喜欢的配音,只需几分钟就可以获得配音视频。

但是如果使用此选项,那么在发布之前由经过认证的翻译人员验证翻译版本非常重要。

尽管人工智能驱动的翻译通常很好,但本地化内容存在细微差别。品牌还需要保持品牌声音和语气——这是语言学习模型很难捕捉到的。

当品牌真正追求的是创译时,人工智能将逐字翻译你提供的内容。在创译中,品牌选择能够捕捉自己所说内容的全部意图和本质的单词和短语。

3.为自己的视频添加多语言字幕

字幕是让你的YouTube 视频更易于访问的另一种方式,可以直接在YouTube 内容工作室中上传多个其他语言的字幕文件。

YouTube 还允许个人上传本地化的缩略图、标题和视频说明,以便以最终用户的本地语言提供一致的体验。当用户观看品牌的视频时,他们会听到你的原始音频,同时阅读其首选语言的字幕。

当确保品牌拥有由人工翻译人员创译或验证的高质量字幕翻译时,同样的规则也适用。

通过包容性视频内容突破噪音

超越现有受众的思维,拓展YouTube 频道和业务。

从品牌能做到的地方开始,随着时间的推移,当品牌更多地了解新的全球受众最需要提供什么内容时,就会做出改进。

一旦品牌进入使用包容性来扩大内容覆盖范围的最佳状态,将与新受众建立新的关系,从而使他们达到新的成功水平。